He writes: "JonM and I heard a station last night (May 18) which IDed as "pirate radio station Radio Malta, in the middle of the Meditteranean, where all the best ...". It was on 6933 kHz am, and was heard from 2327-0044 c/d. Lots of oldies (a listener in New Hampshire recognized some Dione Warwick), and what sounded like pre-recorded IDs. Signal strength and fading patterns were consistant with the signal originating in Europe.
I have uploaded the file with the best ID to http://www.mediafire.com/?g8layz216i9lj7s. (The ID is at 11:56 on the file.) To me, the announcer seems to have a British accent (I would welcome a second opinion on that), so I was thinking it might be someone from the UK, perhaps on holiday or working there."
Anyone with any ideas can leave comments or email me at ukdxer (@) yahoo.co.uk.